From the poptronic optimism of new album Codes and Keys to front man Ben Gibbard’s recent marriage to geek goddess Zooey Deschanel, sonic intimacy is the name of the game for Death Cab for Cutie, as evidenced by a Thursday night set in Southern California.

